SOUTIENEZ LE REMAKE DE « LE JEU » EN ARABE

La première production cinématographique arabe de Netflix a déclenché des appels à la censure en Égypte en raison d'un personnage gay. Défendez l'art et montrez votre soutien à un film qui aborde des questions sociales.

Un homme gay fait son coming out après des années de clandestinité. Ce n'est qu'un des secrets révélés autour d'une table de dîner dans la première production cinématographique de Netflix en arabe, un remake du film italien « Perfetti sconosciuti », qui a fait l'objet de dix remakes dont le film français « Le Jeu ».

Bien qu'elle soit l'une des émissions les plus regardées en Égypte, au Liban et dans d'autres pays de la région, la comédie dramatique de Netflix a suscité l'indignation des Égyptiens, qui ont même demandé l'interdiction du film et du service de streaming lui-même. Ils ont également fait référence aux appels lancés en Russie, considérée comme moins conservatrice que l'Égypte, pour interdire Netflix pour "propagande gay".

Pourtant, le film montre simplement un groupe d'amis engagés dans des conversations qui peuvent être courantes dans de nombreuses régions du monde arabe. Cependant, il est évident que certains ne supportent pas d'entendre des conversations honnêtes sur des questions sociales qu'ils préfèrent balayer sous le tapis.

C'est absurde car le Festival international du film du Caire a récompensé la version originale italienne de « Le Jeu » après sa sortie en 2016, et le cinéma égyptien aborde depuis longtemps de nombreuses questions pertinentes pour la société contemporaine.

Signez cette pétition pour montrer votre solidarité avec les acteurs de "Ashab wala Aaz", soutenir la première production cinématographique arabe de Netflix, "Ashab wala Aaz", et la liberté de création artistique en Égypte et dans le monde arabe.

0personnes ont signé
Objectif : 5 000

Ashraf Zaki (chef du syndicat égyptien des acteurs), Reed Hastings (président et co-PDG de Netflix), Ted Sarandos (co-PDG de Netflix et directeur des contenus) et Greg Peters (directeur de l'exploitation et directeur des produits de Netflix) :

La célèbre industrie cinématographique égyptienne aborde depuis longtemps de nombreuses questions pertinentes pour la société contemporaine et la première production cinématographique arabe de Netflix, "Ashab wala Aaz", fait de même sans aucun caractère blasphématoire. 

En outre, le Festival international du film du Caire a récompensé la version originale italienne, « Perfetti Sconosciuti », après sa sortie en 2016. 

Nous croyons en la liberté de création artistique, nous chérissons le rôle des arts dans le traitement des questions critiques de société et nous soutenons le film "Ashab wala Aaz".

Nous vous encourageons à œuvrer pour une meilleure représentation des personnes LGBT+ dans les films arabes et pour la production de davantage de films qui abordent les problèmes sociaux de manière aussi simple et réaliste.


0personnes ont signé
Objectif : 5 000