Detengan la deportación de personas LGBT+ a zonas de peligro

Personas LGBT+ con protección ordenada por tribunales están siendo deportadas a países donde la homosexualidad es ilegal. Exija el debido proceso y seguridad.

Farah tiene 21 años. Su familia la golpeó e intentó matarla por amar a otra mujer. Huyó para salvar su vida, cruzó seis países y pidió protección a los Estados Unidos.

Un juez de inmigración estadounidense revisó su caso y emitió una orden de protección, dictaminando que no podía ser deportada a Marruecos porque enfrentaría daños graves. Esa decisión reconoció una promesa básica de la ley: nadie debe ser devuelto a la persecución.

Tres días antes de una audiencia sobre su liberación, Farah fue esposada y puesta en un avión hacia Camerún, un país que nunca había visitado y donde la homosexualidad también es ilegal. Tras ser detenida allí, finalmente fue devuelta a Marruecos. Ahora se encuentra escondida, temerosa de que los mismos familiares que una vez intentaron matarla la encuentren.

Se informa que decenas de personas han sido deportadas a terceros países a pesar de haber recibido órdenes de protección de jueces de inmigración de EE. UU. Muchos huían de la violencia vinculada a su orientación sexual.

El derecho en juego es claro. Según la legislación estadounidense y las normas internacionales, las autoridades no deben devolver a una persona a un lugar donde se enfrente a daños graves. Esto protege el derecho a la vida, la seguridad y el debido proceso. Cuando un tribunal concede protección, esa orden debe ser respetada.

Expulsar a alguien a un tercer país donde puede ser detenido y enviado de vuelta al peligro socava la igualdad de protección ante la ley y debilita la confianza en el sistema de justicia. Expone a personas reales a la cárcel, la violencia o algo peor.

0personas han firmado
Meta: 10.000

Al Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU.; al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE); al Secretario de Seguridad Nacional de EE. UU.; al Fiscal General de EE. UU.:

Farah pidió protección. Un juez aceptó que la necesitaba. El gobierno tenía el deber de mantener esa orden y garantizar su seguridad. Nadie debe ser enviado al peligro después de que un tribunal haya dicho que debe ser protegido.

Farah, una joven de 21 años que huyó de una grave violencia familiar debido a su orientación sexual, recibió una orden de protección de un juez de inmigración de EE. UU. que establecía que no podía ser deportada a Marruecos porque su vida correría peligro.

A pesar de esta orden judicial, fue expulsada de los Estados Unidos y enviada a Camerún —un país donde la homosexualidad también está criminalizada— antes de ser finalmente devuelta a Marruecos. Actualmente se encuentra escondida y teme por su seguridad.

Este caso plantea serias preocupaciones sobre el respeto al debido proceso, la autoridad de los tribunales de inmigración y las obligaciones de los Estados Unidos bajo la ley nacional y las normas internacionales de derechos humanos.

El principio de que nadie debe ser enviado a un lugar donde se enfrente a daños graves salvaguarda el derecho a la vida, la seguridad personal y la igualdad de protección ante la ley. Es una piedra angular de la protección de los refugiados y del propio Estado de derecho.

Les instamos a:

Detener inmediatamente las deportaciones a terceros países en casos donde las personas hayan recibido órdenes de protección de jueces de inmigración de EE. UU.
Realizar una revisión transparente de los casos en los que se expulsó a personas que contaban con protección ordenada por un tribunal.
Garantizar que todos los procedimientos de expulsión cumplan plenamente con la ley de EE. UU., las órdenes judiciales y las obligaciones internacionales de derechos humanos.
Asegurar que las personas que se enfrentan a una expulsión tengan una oportunidad real de impugnar el traslado a cualquier país donde puedan correr riesgo.


Los Estados Unidos tienen la autoridad legal y la responsabilidad de garantizar que sus prácticas de control migratorio respeten el debido proceso, las decisiones judiciales y la protección de la vida humana.

 


0personas han firmado
Meta: 10.000